LIVE from SEOUL

『LIVE from SEOUL』
木谷朋子（ジャーナリスト）
ジャパンタイムズ（2007）

韓国語のテキスト。

ただし韓国語の先生ではなく、ジャーナリストが作ったもので、独特の作りになっている。生の韓国語を収録した内容になっているのである。韓国で生活すると体験するであろうという韓国語をそのまま聞くことができる。

中級以上の学習者のディクテーション教材として最適ではないかと思う。背景にノイズが残っていて聞き取りはやや難しくなっている。

聞いているとよくわかるのが、韓国語が緩急の変化。音節の伸び縮みの大きさが日本語や中国語とは決定的に違うのがよくわかる。

・今日の一言（本文より）
추위도 많이 타시나요?
寒さにとても弱いですか？
你怕冷吗？
Can you handle cold weather?

タグ：木谷朋子