フリー－〈無料〉からお金を生みだす新戦略

『フリー－〈無料〉からお金を生みだす新戦略』
クリス・アンダーソン（ワイアード編集長）
日本放送出版協会（2009）

原題：The Future of a Radical Price

アトム経済からビット経済へ。

世界貿易センタービルなどのビルは、
各部屋に照明のスイッチがなかった。
管理人がフロアごとにまとめて消灯する。
エコロジーじゃないねえ。

フリーミアム：
少数の有料利用者が多くの無料利用者を支えるモデル。

直接的内部相互補助：
フリーでないほかのものを販売しそこからフリーを補填。

三者間市場：
第三者がスポンサーとしてお金を支払う。

非貨幣市場：
贈与経済と無償労働。

結局、どこかでお金を払っているか、
お金でなく労働を直接払っているかの問題と思うが……

・今日の三言（本文より）
Information wants to be free.
情報はフリーになりたがる。
정보는 무료가 되려고 한다.
信息向往自由

Somewhere in the transition from atoms to bits, a phenomenon that we thought we understand was transformed.
アトムからビットに移行するどこかで、私たちが理解していたはずの現象も変質したのだ。
아톰으로부터 비트로 이행하는 어디에선가 우리들이 이해하고 있던 현상도 변질된 것이다.
在从原子向比特转移的某一个地点，我们认为自己理解的现象也变质了。

You can only break the laws of physics once or twice per story.
物理学の法則を破るのは、ひとつの小説につきひとつかふたつまでだ。
물리학의 법칙을 어기는 것은 한 소설 당 한 두 개까지다.
一篇小说可以违反物理学的规则一次或者两次。

タグ：クリス・アンダーソン