《康熙来了》"是衣服的問題 還是人的問題(服の問題？やっぱり人の問題？)"

最近、私が中国語のリスニングとしてよく見る番組が《康熙来了》。
男女司会によるトーク番組。
平日毎日の１時間番組なので、
全部は見ていられない。
そこで半数以上が女性の回だけ見ることにしている。

3月31日の放送
"是衣服的問題 還是人的問題(服の問題？やっぱり人の問題？)"は
抱腹絶倒なので是非お薦め。
モデル４人とバラドル(?)４人がゲストで、
今回のテーマは何と衣裳交換。
くじを引いて、モデルとバラドルが衣裳を交換するというもの。

左から順に、モデルが、
张珈瑜，左永宁，钱帅君，王伊平

バラエティー組が
蔡闺，丫子，小优，葡萄姐姐

つっこみのいろいろ。
是同一个星球上的人吗？（ほんとに同じ地球の人間？）
阿凡达？（アバターだろ？）
种错的菜（植え間違えた野菜）

モデルの衣裳が、出杀手锏というのも面白い。

見よこの身長差！


好像是宠物喔！（ペットみたい）

もとの衣裳の丫子の
コスプレでご主人さま、も
不用妳给我毒药就好了
（毒を盛らないで！）

モデルが着たら似合わないに
葡萄姐姐の勝利の馬鹿笑い


很坏耶妳。（何て悪いの！）

葡萄姐姐のセクシーポーズ

というか、葡萄姐姐も166cmあるはずなんだが……この差は？

表現も面白い。
葡萄皮被破掉以后（ぶどうの皮をむくと？）
上顶洞人（洞窟の原始人）

モデルはメガネを掛けてもセクシー！
俏皮女人！


でも葡萄姐姐が掛けると
好爸爸欸！（いいお父さんね！）
父亲节刮胡刀的广告（父の日の髭剃りＣＭ）


※葡萄姐姐は髭が濃い（笑）と言われているため

衣裳交換始まり！
钱帅君

超性感！
コーヒー、紅茶、それとも私？

张珈瑜、どこかのお母さんふうに！


王伊平
小Sの安全裤を見せろの要求に応えるの巻


バラエティー組からも一人葡萄姐姐

つっこみが強力
妳原来就很像茄子变成妖怪什么之类的啊。
（もともとはナスの化けた妖怪のたぐいだったのに）

小麦色の肌と対照的で白い歯が綺麗。

左永宁、ほとんどヤケでセクシーポーズ！


很神经！（イカれてる！）

この番組、前から知ってたけど、
ここまで面白いとは……

・今日の一言（小Ｓの言葉から）
赏心悦目。
눈과 마음을 즐겁게 하다.
目や心を楽しませる。
Pleasing to both the eye and the mind.

タグ：康熙来了