間違いやすい韓国語表現100 初級編（韓国語実力養成講座 1）

『間違いやすい韓国語表現100 初級編』
油谷幸利（日韓対照言語学）
白帝社（2007）

日韓の比較で学ぶ韓国語。

レイアウトが見づらい。
大学の講義用のワークブックかな。

・今日の二言（例文より）
한국에 갑니다. 여행을 갑니다. 스키 타러 갑니다.
韓国に行きます。旅行に行きます。スキーに行きます。
去韩国。去旅行。去滑雪。
I go to South Korea. I go on a trip. I go skiing.

고기를 도마 위에서 잘 두들임으로써 맛이 잘 스며듭니다.
肉をまな板の上でよく叩いておくことによって味が染み込みやすくなります。
把肉放在菜板上好好儿打，味道才容易渗进肉里。
Meat will become easy to give flavor by beating it well on the cutting board.

タグ：油谷幸利