ＣＭで韓国語学習－アユミ

アユミのロッテ・ペペロＣＭ
11월11일은 사랑과 우정의 날（11月11日は愛と友情の日）

작년부터 좋아했어요.
去年から好きだったんです。
저 전학왔는데요.
私、転校して来たんだけど。
넌 꿈이 많은 아이군나.
あんたは夢が多い子供ね。
동안이세요.
童顔ですね。
공부 잘하게 생겼네. Can you speak English? Yes. No.
勉強よくできそうね。Can you speak English? Yes. No.
귀여워！
可愛い！
잘 뛴다～
よく跳んでる～
그날이 오고 있어요.
その日が来ています。
사랑과 우정을 준비하세요.
愛と友情を準備してください.
힘 닿는 데까지 계속 찍어보자.
出来る限りずっと続けて見よう。
빼빼로 아니면 대략 난감해요.
ヘペロでないと窮地に陥ります。