北京特派員（平凡社新書）

『北京特派員／信太謙三／平凡社新書／1999』
著者：時事通信社の北京特派員、妻が中国人
評価：中国で新聞記者をするとはどんなことか知る

西域の空気を運ぶパイプラインの記事が流れた。
天然ガスの誤訳だったらしい。
かなりマヌケ。というか分かると思うんだが……

人民日報に李鵬批判の詩が載った。
下から斜め上に読むと李鵬辞めろになるという。
暗号じみて面白い。

女性を使って脅し協力者を獲得する。
これはソ連の方法を踏襲したらしい。
日本人はよくひっかかってるよね。

『ノーと言える中国／張藏藏,他／新潮文庫／1999』
著者：作家、詩人
評価：しょせん素人の発言・たいした内容なし

日本は何かにつけて借款を凍結すると中国を脅しつけるという。
これが中国人の一般の感覚。
日本は中国をいつも脅していると思っているのだ。

呉儀女史の武勇伝。
94年末、カンター通商代表の対中国報復リストを公布。
すると、二時間後中国側呉儀もアメリカに報復リストを発表。
そこに投資の項目があり、
ＧＭの中国との合弁事業を狙い撃ちにして急所をついた。
また、偽物問題で泥棒と話し合っているようなものと言われて、
強盗と話し合っているようなものと言い返したらしい。
中国＝泥棒、米国＝強盗、か。

『中国見聞一五〇年／藤井省三／生活人新書／2003』
著者：現代中国文学
評価：中国を訪れた日本人の話を小説風に描く

1938年の満州国、日本人50万、朝鮮人105万、
満州族は242万、漢族3430万。
満州の住人はほとんどが漢族だ。

・今日の一言
天然ガスは空気ではない。
Natural gas is not air.(△)
천연가스는 공기가 아니다.(◯)
天然气不是空气。(◯)