考えるとはどういうことか（知のトレッキング叢書）

『考えるとはどういうことか』
外山滋比古（英文学者）
集英社インターナショナル（2012）

一般的な道徳から離れた価値観を持つことができる立場が第四人称。
演劇の観客

A rolling stone gathers no moss.
転がる石は苔をつけない。
イギリス：転がる石のような人間は成功しない。
アメリカ：いつも新鮮でよいもの
ザ・ローリング・ストーンズは二つを持たせた。

心敬：
透明なものは美しくない。
清水に魚住まずというように、
濁りや匂いのようなものが美しいのだ。

☆☆☆☆☆
第四人称という観点は興味深い。

・今日の一言（本文より、カーライル）
経験は最良の教師である。ただし授業料が高すぎる。
Experience is the best teacher, but the tuition is high.
경험은 훌륭한 스승이다. 하지만 수업료는 만만치 않다.
经验是最好的老师，只是学费太贵。

タグ：外山滋比古