憲法第九条（岩波新書）

『憲法第九条』
小林直樹（憲法学）
岩波新書（1982）

憲法成立からの九条解釈の歴史
自衛隊は合憲かを論じる。

人類主権、世界連邦への第一歩
文部省。
世の中に、正しいことぐらい強いものはありません。

☆☆☆☆☆
非武装中立の幻想の本
日本の地理的条件が戦争に適さないというが、
それはどの国も同じだろう。程度の問題。
日本の軍事的防衛は不可能というが、それはどの国も同じ。
どの議論も１か０かの極論ばかりの詭弁が多い。

・今日の一言（本文より）
日本国民は、正義と秩序を基調とする国際平和を誠実に希求し、国権の発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、国際紛争を解決する手段としては、永久にこれを放棄する。前項の目的を達するため、陸海空軍その他の戦力は、これを保持しない。国の交戦権は、これを認めない。
일본국민은, 정의와 질서를 기조로 하는 국제평화를 성실히 희구하고, 국권의 발동인 전력과 무력에 의한 위협 또는 무력의 행사는 국제분쟁을 해결하는 수단으로써는 영구히 포기한다. 전항의 목적을 달성하기 위해 육해공군 그 외 전력은 보유하지 아니한다. 국가의 교전권은 인정하지 아니한다.
日本国民衷心谋求基于正义与秩序的国际和平，永远放弃以国权发动的战争、武力威胁或武力行使作为解决国际争端的手段。为达到前项目的，不保持陆海空军及其他战争力量，不承认国家的交战权。
Aspiring sincerely to an international peace based on justice and order, the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force as means of settling international disputes. In order to accomplish the aim of the proceeding paragraph, land, sea, and air forces, as well as other war potential, will never be maintained. The right of belligerency of the state will not be recognized.

タグ：小林直樹