自由貿易の罠 覚醒する保護主義

『自由貿易の罠 覚醒する保護主義』
中野剛志（経済産業省）
青土社（2009）

何でもかんでも貿易は自由であればよいというものではない。
自由貿易に反対の意見を述べる人たちとその意見を紹介している。

ただ経済学者が少ないので、どうも信憑性に欠ける。

・今日の２言（本文より）
Don't say that any theory which has good things to say about protectionism must be wrong: that's theology, not economics.
保護主義について良いことを言ういかなる理論も間違っているなどと言わないでもらいたい。それは神学であって経済学ではない。
보호주의에 대해서 좋은 일을 말하는 어떠한 이론도 틀리다고 말하지 않기를 바라오. 그것은 신학이며 경제학이 아니다.
别说保护主义好的任何理论都错了。那是神学不是经济学。

An equal number of instruments and targets is a necessary condition for the existence of policies capable of reaching specified targets.
政策目的の数と同数以上の独立な政策手段がないと、複数の政策目的を同時に達成することはできない。
정책목적의 가짓수와 같은 수 이상의 독립적인 정책 방법이 없다면, 복수의 정책목적을 동시에 달성할 수는 없다.
如果没有超过政策目的数量的独立的政策手段的话，是不能同时达成多个政策目的。

タグ：中野剛志