日本の聖地（講談社学術文庫）

『日本の聖地』
久保田展弘（宗教思想、比較宗教学）
講談社学術文庫（2004）

アイヌの初対面の挨拶
イ・ラン・カラプ・テー
直訳では、
あなたのこころにそっと触れさせていただきます

道教の不老長寿の思想。
水銀を飲むと中毒死するが遺体がいつまでも腐敗しない。
それで水銀を不老の薬と考えたらしい。

・今日の一言（本文より）
桜の木の下には屍体が埋まっている。
벚나무 밑에는 시체가 묻혀 있다.
樱花树下埋了尸体。
Under the cherry trees, dead bodies lie.

タグ：久保田展弘