William Shakespeare（Oxford Bookworms Library）

『William Shakespeare, Stage 1: True Stories』
Jennifer Bassett
Oxford Bookworms Library（2000）

シェークスピアをその架空の友人の視点から語る

架空の道具係の友人の視点から書かれたノンフィクション小説。

レベル１の簡単な英語の本。普通の速度で読んでも40分ぐらいか。
簡単な英語でもこれだけ書けるということは、
基礎がしっかりしていれば言いたいことはほとんど表せるわけだ。

シェークスピアが生きた時代と、シェークスピアの家族愛がわかる。
シェークスピアの妻は年上で出来ちゃった婚なんだ。

・今日の一言
But in the end, when Shylock lost everything, you had to feel sorry for him. He was just a sad old man.
しかし最期にシャイロックがすべてを失ったとき、彼に同情せずにはいられなくなる。彼はただの悲しい老人に過ぎないのだ。
그러나 그 취후에, 샤이락이 그 모두를 잃어버렸을 때, 너는 그를 애처롭게 여길 것이다. 그는 그냥 불쌍한 노인일 뿐이다.
但到了最后，当夏洛克失去一切时，你又没法不同情他。他不过是一个不幸的老人。

タグ：William Shakespeare Oxford Bookworms Library