The Witches of Pendle(Oxford Bookworms Library) [原書(英語]
『The Witches of Pendle, Stage 1: True Stories』
Rowena Akinyemi
Oxford Univ Pr (Sd)(2000)
英国の魔女狩りノンフィクション
無知と貧困と差別が生む魔女狩りのノンフィクション、
全く救いのない中世英国の物語。
事件現場。
Pendle
・今日の一言
I can curse you! I can kill people! I make clay pictures of people ― man, woman or child. And when I break the clay, that man, woman or child dies!
私はお前を呪うことができる!私は人を殺すことができる!男、女、子どもの泥人形を作り、それを壊すと、その男と女と子どもは死ぬのだ!
나는 너를 저주할 수 있다! 나는 사람을 죽일 수 있다! 나는 남자, 여자, 어린이의 흙인형을 만들고, 그것을 깨뜨리면, 그 남자, 여자, 어린이는 죽는 것이다!
我能诅咒你!我能杀人!我做男的、女的和孩子形的泥娃娃。当我砸破泥娃娃的时候,那个男人、女人和孩子也都死去!
Rowena Akinyemi
Oxford Univ Pr (Sd)(2000)
英国の魔女狩りノンフィクション
無知と貧困と差別が生む魔女狩りのノンフィクション、
全く救いのない中世英国の物語。
事件現場。
Pendle
・今日の一言
I can curse you! I can kill people! I make clay pictures of people ― man, woman or child. And when I break the clay, that man, woman or child dies!
私はお前を呪うことができる!私は人を殺すことができる!男、女、子どもの泥人形を作り、それを壊すと、その男と女と子どもは死ぬのだ!
나는 너를 저주할 수 있다! 나는 사람을 죽일 수 있다! 나는 남자, 여자, 어린이의 흙인형을 만들고, 그것을 깨뜨리면, 그 남자, 여자, 어린이는 죽는 것이다!
我能诅咒你!我能杀人!我做男的、女的和孩子形的泥娃娃。当我砸破泥娃娃的时候,那个男人、女人和孩子也都死去!
コメント 0