SSブログ

エリザベス女王:女王を支えた側近たち(世界史リブレット人) [本(歴史]

『エリザベス女王:女王を支えた側近たち』
青木道彦(17世紀イギリス史)
山川出版社(2014)


スペイン無敵艦隊、火船戦術
西欧全体を旧教信仰に
取り戻そうとしたフェリペ二世

私が天上の君主である神に逆らうよりは、
むしろ地上の君主である陛下に
あえて逆らうことをお許しください。
新カンタベリ大主教グリンダル

中世のロンドンは人口四万人

息子がわりだったエセックス

☆☆☆☆☆
難易度2/5 推薦度3/5

無敵艦隊を破ったエリザベス女王とその家臣の紹介

・今日の一言(本文より、エリザベス女王)
And, though God hath raised me high, yet this I count the glory of my Crown, that I have reigned with your loves.
神が私を高い地位につけられたけれども、あなた方の愛情をえて統治してきたということこそ、私の王冠の栄光であると考えている。
虽然上帝赋予了我高高在上的权位,但是我王冠的荣光并非来源于此,而是来自于你们的爱所支撑的统治。
신이 나를 높은 지위에 올렸지만, 당신들의 애정을 얻어 통치해왔다는 것이야말로 나의 왕관의 영광이라고 생각한다.

タグ:青木道彦
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。