SSブログ

韓国人が日本人によく聞く100の質問:全面改訂版 [本(韓国語学習]

『韓国人が日本人によく聞く100の質問:全面改訂版』
増田忠幸(韓国語講師)
三修社(2010)


韓国人と日本人の
感覚の違いがわかり面白い。


・今日の一言(本文より)
日本では西洋料理は別として、基本的には箸だけを使ってご飯や汁物を食べます。これには食器そのものが違うという理由があります。
일본에서는 서양 음식의 경우 이외에는 기본적으로 젓가락민으로 밥이나 국 등을 먹습니다. 이는 식기 자체가 다르다는 점도 그 원인으로 들 수 있겠습니다.
在日本除了西洋料理,基本上只用筷子吃饭和汤菜。这是因为餐具不一样。
In Japan they use only chopsticks to eat everything, even rice and soup, except for western food. The reason is the tableware itself is different.

タグ:増田忠幸
nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:

nice! 1

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。