KBSの韓国語ラジオドラマ

『KBSの韓国語ラジオドラマ』
KBS韓民族放送チーム
HANA（2008）

韓国の「ポラムちゃん家」というラジオ・ドラマ
原文と対訳に簡単な解説がついてる。
韓国語中級以上向け。

・今日の一言（本文より）
이번 방학 때 과외라도 좀 받았으면 좋겠는데, 워낙 과이비가가 고액이라서 엄두가 안 나요, 여보.
今度の休みの時、補習でもちょっと受けたらいいんですけど、なにせ補習費が高額なので、受けさせる気になりませんわ、あなた。
下次的休息天，让他补习比较好，可是补习费太贵了，我又不想让他补习，老公。
It would be nice if he could take a few supplementary lessons next vacation, but the fee is so expensive it doesn't make me want to have him take them, dear.