Moses: When Harriet Tubman Led Her People to Freedom [原書(英語]
『Moses: When Harriet Tubman Led Her People to Freedom』
Carole Boston Weatherford(children's books)
Hyperion Book(2006)
ハリエット・タブマンの第一回救出行まで
これも子ども向け絵本。
こちらは逃げる話と、救出する話の組み合わせ。
・今日の二言
I set the north star in the heavens and I mean for you to be free.
天に北極星を定めました。あなたを自由にしてあげます。
我在天上设定北极星,我让你自由。
하늘에 북극성을 정했습니다. 당신을 자유롭게 해 줍니다.
You have already glimpsed the future.
あなたは既に未来をのぞき見ているのです。
당신은 이제 미래를 엿보고 있는 것입니다.
你已经看了未来一眼。
Carole Boston Weatherford(children's books)
Hyperion Book(2006)
ハリエット・タブマンの第一回救出行まで
これも子ども向け絵本。
こちらは逃げる話と、救出する話の組み合わせ。
・今日の二言
I set the north star in the heavens and I mean for you to be free.
天に北極星を定めました。あなたを自由にしてあげます。
我在天上设定北极星,我让你自由。
하늘에 북극성을 정했습니다. 당신을 자유롭게 해 줍니다.
You have already glimpsed the future.
あなたは既に未来をのぞき見ているのです。
당신은 이제 미래를 엿보고 있는 것입니다.
你已经看了未来一眼。
コメント 0