数学は言葉（math stories）

『数学は言葉』
新井紀子（数理論理学、教育工学）
東京図書（2009）

数学語を第二言語として身につける。

数学は書き言葉専用の言語。
数学語の圧縮技術が人を数学から遠ざける。
日本語の数訳、数学語の和訳の練習が必要だ。

線と点の定義。
面の切断面が線であり線の切断面が点である。
点から線、線から面を定義するのではないのだ。

・今日の一言
面の切断面が線であり線の切断面が点である。
면의 절단면이 선이며 선의 절단면이 점이다.
面的切断面是线，线的切断面是点。
Cross sections of a surface are lines, cross sections of a line are points.

タグ：新井紀子 上野健爾