SSブログ

フィンランド豊かさのメソッド(集英社新書) [本(世界事情]

『フィンランド豊かさのメソッド/堀内都喜子/集英社新書/2008』
著者:フリーライター、フィンランド系企業に勤務、日本語教師
評価:いいところ悪いところも公平に理解できる良書


フィンランドを代表するもの。
サウナ、サンタクロース、ムーミン、キシリトール、ノキア。
人口500万人の小国らしからぬ存在感がある。

名前の不思議。
ミカ、アキは男の子の名前。アホは苗字。

日本に親しみを持つ人は多いらしい。
フィンランド独立は日露戦争のおかげだからとか。
ポーランドやトルコに日本好きが多いのと同じ理屈か。

図書館利用率の高い国。
国民平均一年に20冊の本を図書館で借りる。

教育費節約の方法の一つ。
教科書は使い回しにする。

何でも資格が物を言う国。
成人の45%が職業関連の訓練や教育を受けている、
掃除をするには、掃除の勉強を専門学校で、
ウェイトレスになるのに食品産業とサービスの教育を受け、
女優になるのに演劇学校に行く必要があるとか。

不思議なフィンランド文化。
サルミアッキはフィンランドを代表する菓子。
ググると面白い。相当にまずいらしい。

フィンランドの負の側面。
深刻な医師不足。風邪や高熱で病院に行く人はいない。
飲酒と酔っぱらい文化のひどさ。
アル中が多いのだ。

多文化主義を称える言葉。
花は一輪でも美しい。
でも花束は形や色の違った花々が
お互いを引き立て合っているからもっと美しい。

フィンランド人は隣のスウェーデン人に親しみと対立を持つ。
外国で悪さをすると"私はスウェーデン人"と嘘をつくという。
……どこの韓国人ですか?(笑)

・今日の一言
花は一輪でも美しい。でも花束は形や色の違った花々がお互いを引き立て合っているからもっと美しい。
A single flower is beautiful. But a bunch of flowers is more beautiful because the flowers with different shape and color bring out each other.
꽃은 한송이라도 아름답다. 그러나 꽃다발은 형태나 색깔이 다른 꽃들이 서로 서로를 돋보이게 하기 때문에 더욱 아름답다.
花即使一朵也很美丽。可是花束因为花朵形状和颜色不一样,互相映衬所以更美丽。

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(1) 
共通テーマ:

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

トラックバック 1

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。